前言由Kirk理查兹

RACTICALLY每一个制作精良的图片画在欧洲的传统是在白天生产，和艺术家了，想当然地认为他的工作将显示在类似条件下。于是，他组织，鉴于他的色彩关系 。因此，艺术博物馆，定期配备了天窗，均匀散发十足的一天，在墙壁上的画要挂他们的照片画廊。这种形式的图片照明迅速标准化，并采用一流的商业艺术画廊随处可见。发明履行它的功能如此完美，任何违规行为所涉及的原则提请立即从画家以及歧视图片爱好者抗议。年逾八旬的画家，谁写这些线路都可以证明，只有几十年前，将有国际公认的指导艺术能够画家谴责人工照明迅速和明确。在那些不很遥远的几年中，这些杰出的人物之一，从单一的宣传吉贝将有足够过夜，同时拆除违规电器灯具抹黑庸俗的职能，负责

其安装。荒谬的假，目前耻所有的电力照明太多的领导艺术博物馆构成了亵渎人类最崇高的成就之一 。西方绘画的胜利，已经引起了几个世纪的文明世界的惊奇和钦佩。然而，我们现在骇然看到他们thaumaturgy煞有介事无效，由保管人，其主要职能应该向公众展示了伟大的艺术的尊严庸俗化的物质 。俗气的照明是无所不在的。电力有时与日光相结合，生动，足以扭曲的画的颜色计划，橙色闪闪发光dappling其原始的纯洁性。我们还发现在半朦胧展出的图片，在这里和那里驱散了琥珀色的光束照亮随机领域的画布。在其他地方，绘画闪俗丽在强大的灯具，强调将在白天合奏制服的细节的眩光，并建立由艺术家明亮的色域 ，做梦也想不到的。它绝不是罕见的，遇到一个著名的杰作琳琅满目的电灯泡，抹杀的关键段落美丽的做工和抛出的失衡图案的整体计划完全反映毁容 。也许最重要的是毁灭性的破坏是引起帧，其投射阴影，通常会降低几英寸的封闭绘画的可见区域。在此之前，人们以为每一个有效的图案组成的特殊关系，封闭线由艺术家精心计算的基础 。艺术的混乱，目前在我们领先的很多博物馆犯下 boggles头脑。小负责领悟自然和传统的西方绘画（从现代主义的成语不同），从早期的文艺复兴时期兴盛直到进入30年代十九旨在使昭然若揭。其杰出的医生给予持久的生命力的精神显着多元化的信息，使他们的绘画语言表达自己的情绪或智力意图的内在质量 。其生命赋予神奇的驻留在明知计算联盟的形状，色调值和颜色。德加神秘的要点简明扼要地定义：“图片”，他重申，“是一个原来的线条和色彩设置交相辉映组合。“ 随之而来的魅力源于那些神秘的关系。通过否定他们，生病判断照明中断法术和魔法蒸发。此外，该博物馆馆长恶劣的畸变已经危及了传统绘画本身的生存。数百年来，每一个有抱负的艺术类学生的成长中的一代已经转向为指导伟大的前辈的杰作。其高的声誉已存活建立一个规范，发挥稳定的影响，许多连续工作室的潮流和时尚品位的飘忽不定反复无常的图片。这些艺术作品，使成熟的艺术家，图表，尤其是在像我们这样的混乱时期当然 ，固定的恒星。显示不良照明transmogrified的伟大典范，博物馆伪造的路标，并导致我们有才华的年轻误入歧途。这种不合情理的姿态的影响都非常明显，在当代 画家的工作时间荣幸工作室谚语比喻书画精品展示在演奏美妙的音乐上的文书，是格格不入的严重光衰。我们应占的事实，参观者接受我所描述的这么多温顺比音乐爱好者会容忍他们的音乐在音乐厅的条件又如何 ？当然，观众的反应不调谐仪器bleated贝多芬交响乐的第一条将迅速和尖锐。我们必须结束，赋与音乐的耳朵的人的数量大大超过那些响应书画精品？©版权1986年，伊丽莎白艾夫斯猎人